На прошлой неделе мне довелось детально знакомиться сразу с двумя украинскими «государственными» веб-проектами. Это рекрутинговый ресурс – портал «Труд», созданный Государственной службой занятости Украины и тендерный портал, запущенный Министерством экономики.

Ну сайты как сайты, для государственных проектов даже неплохо, особенно «Труд». Но есть нюанс: они сделаны на русском.

Слух не режет – украинские сайты, созданные государственными органами управления созданы на русском языке. У меня режет. Собственно, у меня давно режет слух все такого рода – и глобально – языковая ситуация в Уанете. Однако раньше я была уверена, что если я иду, например, на сайт Верховной Рады или Кабинета Министров, я получу информацию на государственном языке. Теперь, как я вижу, и там языковая политика – это фикция. И это очень печально.